Someone like you

Inglés - Español

Someone like you / Alguien como tú

Adele

Oí que estás adaptado,
que encontraste a una chica
y ahora estás casado.

Oí que se cumplieron tus sueños.
Supongo que ella te dio cosas
que yo no te di.

Viejo amigo,
¿por qué eres tan tímido?
No te va contenerte
o esconderte de la luz.

Odio aparecer cuando menos te lo esperas sin que nadie me invite
pero no podía no acudir, no podía combatirlo.

Esperaba que vieras mi cara
y que te acordaras.
Eso para mí, no ha acabado.

No importa, encontraré a alguien como tú.
No te deseo nada excepto lo mejor para ti, también.
"No me olvides", te rogué.
"Me acordaré", dijiste.
A veces dura el amor, pero a veces, en cambio, duele, sí.

Sabes cómo vuela el tiempo,
solamente el ayer
fue la mejor época de nuestras vidas.
Nacimos y fuimos criados
en una bruma de verano
atados por la sorpresa
de nuestros días de gloria.

Odio aparecer cuando menos te lo esperas sin que nadie me invite
pero no podía no acudir, no podía combatirlo.

Esperaba que vieras mi cara
y que te acordaras.
Eso para mí, no ha acabado.

No importa, encontraré a alguien como tú.
No te deseo nada excepto lo mejor para ti, también.
"No me olvides", te rogué.
"Me acordaré", dijiste.
A veces dura el amor, pero a veces, en cambio, duele, sí.

No se compara nada.
No hay preocupaciones ni inquietudes.
arrepentimientos ni errores,
son recuerdos fabricados.
¿Quién habría sabido
que lo agridulce
sabría así?

No importa, encontraré a alguien así.
No te deseo nada excepto lo mejor para ti, también.
"No me olvides", te rogué.
"Me acordaré", dijiste.
A veces dura el amor, pero a veces, en cambio, duele.

No importa, encontraré a alguien como tú.
No te deseo nada excepto lo mejor para ti, también.
"No me olvides", te rogué.
"Me acordaré", dijiste.
A veces dura el amor, pero a veces, en cambio, duele.

A veces dura el amor, pero a veces, en cambio, duele.